Relato 01 · Marzo de 1688Archivo · AHN

La noche que llovió

Marzo de 1688: varias familias de la calle del Sagell intentan huir de Mallorca en un barco concertado por Rafael Valls. La lluvia lo impidió. Así lo cuenta uno de los que estaban allí.

Un velero amarrado bajo la lluvia frente a la catedral de Palma
Ilustración imaginada, creada a partir de las fuentes. No es un retrato real.

En casa de Margarita Martí, viuda de un Tarongí, se tomó la decisión. Rafael Valls, el hombre al que la comunidad escuchaba en materia de fe, les aseguró que Dios mandaría un ángel para protegerlos, como a los tres jóvenes del horno de Babilonia. Él mismo se encargó del barco: un navío inglés que debía sacarlos de los dominios del rey de España para vivir la ley de Moisés en libertad.

Rafael Agustín Pomar, que estaba allí, lo contó después ante el tribunal. Salieron de casa entre las nueve y las diez de la noche: Melchor Forteza y su mujer, una viuda con sus hijos, Miguel y Guillermo Tarongí con sus mujeres, la mujer del propio Pomar. Algunas esposas, dijo, iban «engañadas», sin compartir la fe de sus maridos.

Pero llovió tanto que el barco no pudo hacerse a la vela. Temiendo que el amanecer los descubriera, volvieron a casa a oscuras, convencidos de que nadie los había visto.

Se equivocaban. Entre las once y las doce, el guardián despertó a los inquisidores: las familias reconciliadas en 1679 se habían «echado al agua» y la vecindad estaba alborotada. Encontraron las casas vacías. Mandaron registrar el muelle, las calas y las puertas de la ciudad, y pidieron ayuda al virrey. En pocos días, la calle entera estaba presa. De aquella noche de lluvia salieron las hogueras de 1691.

«…havía sido tanta el agua que havía llovido, que… no se podían hazer a la Vela…»Manuscrito original, con la ortografía de la época
FuenteAHN, Inquisición, leg. 1709, exp. 3 (proceso de Rafael Agustín Pomar), imágenes PARES 11–15. Garau, La fee triunfante (1691).

Un relato cada semana,
en tu correo.

Más relatos

05Archivo · AHN
Diciembre de 1686

Los papeles del espía

La mujer dijo que su marido no estaba en casa. Pero en la silla del rellano estaban su capa y su sombrero. El espía lo apuntó en su «Papel 4º».